Tiêu chuẩn DIN 471

24/08/20

Chuyên mục: Tiêu Chuẩn Din

Phe gài trục theo tiêu chuẩn METRIC DIN 471

Phe gài trục (External Retaining Rings) theo tiêu chuẩn METRIC DIN 471 (hay còn gọi là vòng chặn, phe cài, phe chốt) là các miếng dập kim loại mỏng, tròn, được sử dụng để ngăn chuyển động giữa các thành phần kết hợp. Chúng được thiết kế để được lắp ráp dọc trục vào một trục và vừa với rãnh ở bên ngoài của trục. Chúng có chức năng giảm rung và duy trì vị trí thích hợp của hai bộ phận trong một cụm lắp ráp và cho phép dễ dàng tháo rời các bộ phận bằng cách tháo vòng giữ.

Mecsu cũng là một trong những nơi cung cấp vòng giữ bên ngoài cho trục DIN 471, vui lòng bấm tại đây để xem thêm chi tiết.

Tiêu chuẩn DIN (Deutsches Institut für Normung - Viện tiêu chuẩn hóa Đức) được ban hành cho nhiều loại linh kiện bao gồm các ốc vít công nghiệp như các phe gài trục DIN 471. Các tiêu chuẩn DIN vẫn phổ biến trong Đức, Châu Âu và toàn cầu mặc dù quá trình chuyển đổi sang các tiêu chuẩn ISO đang diễn ra.

Tiêu chuẩn DIN tiếp tục được sử dụng cho các bộ phận không có tiêu chuẩn ISO tương đương hoặc không cần tiêu chuẩn hóa.

Kích thước theo chuẩn Metric DIN 471

Shaft Dia	Clip								Groove					Supplementary data
d1	s		d3		a	b	d5	Trọng lượng kg/1000pcs	d2		m	t	n	d4	FN	FR	g	FRg	nabl	Kích thước định của kìm DIN 5254
Kích thước định danh		per. dev.		per. dev.	max.	xấp xỉ.	min.	Trọng lượng kg/1000pcs		per. dev.	H13	t	min.	kN	FN	kN	g	kN	min-1	Kích thước định của kìm DIN 5254
3	0.4	0 - 0.05	2.7	0.04 - 0.15	1.9	0.8	1	0.017	2.8	0 -0.04	0.5	0.1	0.3	7	0.15	0.47	0.5	0.27	360000	3
4	0.4		3.7		2.2	0.9	1	0.022	3.8	0 - 0.048 (h10)	0.5	0.1	0.3	8.6	0.2	0.5	0.5	0.3	211000
5	0.6		4.7		2.5	1.1	1	0.066	4.8		0.7	0.1	0.3	10.2	0.26	1	0.5	0.8	154000
6	0.7		5.6		2.7	1.3	1.2	0.084	5.7		0.8	0.15	0.5	11.7	0.46	1.45	0.5	0.9	114000
7	0.8		6.5	0.06 - 0.18	3.1	1.4	1.2	0.121	6.7	0 -0.06 (h10)	0.9	0.15	0.5	13.5	0.54	2.6	0.5	1.4	121000
8	0.8		7.4		3.2	1.5	1.2	0.158	7.6		0.9	0.2	0.6	14.7	0.81	3	0.5	2	96000
9	1	0	8.4		3.3	1.7	1.2	0.3	8.6		1.1	0.2	0.6	16	0.92	3.5	0.5	2.4	85000
10	1	-0,06	9.3	0.1 -0.4	3.3	1.8	1.5	0.34	9.6		1.1	0.2	0.6	17	1.01	4	1	2.4	84000	10
11	1		10.2		3.3	1.8	1.5	0.41	10.5	0 -0.11 (h11)	1.1	0.25	0.8	18	1.4	4.5	1	2.4	70000
12	1		11		3.3	1.8	1.7	0.5	11.5		1.1	0.25	0.8	19	1.53	5	1	2.4	75000
13	1		11.9		3.4	2	1.7	0.53	12.4		1.1	0.3	0.9	20.2	2	5.8	1	2.4	66000
14	1		12.9		3.5	2.1	1.7	0.64	13.4		1.1	0.3	0.9	21.4	2.15	6.35	1	2.4	58000
15	1		13.8		3.6	2.2	1.7	0.67	14.3		1.1	0.35	1.1	22.6	2.66	6.9	1	2.4	50000
16	1		14.7		3.7	2.2	1.7	0.7	15.2		1.1	0.4	1.2	23.8	3.26	7.4	1	2.4	45000
17	1		15.7		3.8	2.3	1.7	0.82	16.2		1.1	0.4	1.2	25	3.46	8	1	2.4	41000
18	1.2		16.5		3.9	2.4	2	1.11	17		1.3	0.5	1.5	26.2	4.58	17	1.5	3.75	39000
19	1.2		17.5		3.9	2.5	2	1.22	18		1.3	0.5	1.5	27.2	4.84	17	1.5	3.8	35000	19
20	1.2		18.5	0.13 -0.4	4	2.6	2	1.3	19	0 -0.13 (h11)	1.3	0.5	1.5	28.4	5.06	17.1	1.5	3.85	32000
21	1.2		19.5		4.1	2.7	2	1.42	20		1.3	0.5	1.5	29.6	5.36	16.8	1.5	3.75	29000
22	1.2		20.5		4.2	2.8	2	1.5	21		1.3	0.5	1.5	30.8	5.65	16.9	1.5	3.8	27000
24	1.2		22.2	0.21 -0.4	4.4	3	2	1.77	22.9	0 -0.21 (h12)	1.3	0.55	1.7	33.2	6.75	16.1	1.5	3.65	27000
25	1.2		23.2		4.4	3	2	1.9	23.9		1.3	0.55	1.7	34.2	7.05	16.2	1.5	3.7	25000
26	1.2		24.2		4.5	3.1	2	1.96	24.9		1,3	0.55	1.7	35.5	7.34	16.1	1.5	3.7	24000
28	1.5		25.9		4.7	3.2	2	2.92	26.6		1.6	0.7	2.1	37.9	10	32.1	1.5	7.5	21200
29	1.5		26.9		7.8	3.4	2	3.2	27.6		1.6	0.7	2.1	39.1	10.4	31.8	1.5	7.45	20000
30	1.5		27.9		5	3.5	2	3.31	28.6		1.6	0.7	2.1	40.5	10.7	32.1	1.5	7.65	18900
32	1.5		29.6		5.2	3.6	2.5	3.54	30.3	0 -0.25 (h12)	1.6	0.85	2.6	43	13.9	31.2	2	5.55	16900
34	1.5		31.5	0.25 -0.5	5.4	3.8	2.5	3.8	32.3		1.6	0.85	2.6	45.4	14.7	31.3	2	5.6	16100
35	1.5		32.2		5.6	3.9	2.5	4	33		1.6	1	3	46.8	17.8	30.8	2	5.55	15500
36	1.8		33.2		5.6	4	2.5	5	34		1.85	1	3	47.8	18.3	49.4	2	9	14500
38	1.8		35.2		5.8	4.2	2.5	5.62	36		1.85	1	3	50.2	19.3	49.5	2	9.1	13600
40	1.8		36.5	0.39 -0.9	6	4.4	2.5	6.03	37.5		1.85	1.25	3.8	52.6	25.3	51	2	9.5	14300	40
42	1.8		38.5		6.5	4.5	2.5	6.5	39.5		1.85	1.25	3.8	55.7	26.7	50	2	9.45	13000
45	1.8		41.5		6.7	4.7	2.5	7.5	42.5		1.85	1.25	3.8	59.1	28.6	49	2	9.35	11400
48	2		44.5		6.9	5	2.5	7.9	45.5		1.85	1.25	3.8	62.5	30.7	49.4	2	9.55	10300
50	2	0 - 0.07	45.8		6.9	5.1	2.5	10.2	47		2.15	1.5	4.5	64.5	38	73.3	2	14.4	10500
52	2		47.8		7	5.2	2.5	11.1	49		2.15	1.5	4.5	66.7	39.7	73.1	2.5	11.5	9850
55	2		50.8	0.46 -1.1	7.2	5.4	2.5	11.4	52	0 -0.3 (h12)	2.15	1.5	4.5	70.2	42	71.4	2.5	11.4	8960
56	2		51.8		7.3	5.5	2.5	11.8	53		2.15	1.5	4.5	71.6	42.8	70.8	2.5	11.4	8670
58	2		53.8		7.3	5.6	2.5	12.6	55		2.15	1.5	4.5	73.6	44.3	71.1	2.5	11.5	8200
60	2		55.8		7.4	5.8	2.5	12.9	57		2.15	1.5	4.5	75.6	46	69.2	2.5	11.3	7620
62	2		57.8		7.5	6	2.5	1.3	59		2.15	1.5	4.5	77.8	47.5	69.3	2.5	11.5	7240
63	2		58.8		7.6	6.2	2.5	15.9	60		2.15	1.5	4.5	79	48.3	70.2	2.5	11.6	7050
65	2.5		60.8		7.8	6.3	3	18.2	62		2.65	1.5	4.5	81.4	49.8	136	2.5	22.7	6640
68	2.5		63.5		8	6.2	3	21.8	65		2.65	1.5	4.5	84.8	52.2	136	2.5	23.1	6910
70	2.5		65.5		8.1	6.6	3	22	67		2.65	1.5	4.5	87	53.8	134	2.5	23	6530
72	2.5		67.5		8.2	6.8	3	22.5	69		2.65	1.5	4.5	89.2	55.3	132	2.5	22.8	6190
75	2.5		70.5		8.4	7	3	24.6	72		2.65	1.5	4.5	92.7	57.6	130	2.5	22.8	5740
78	2.5		73.5		8.6	7.3	3	26.2	75		2.65	1.5	4.5	96.1	60	131	3	19.8	5450
80	2.5		74.5		8.6	7.4	3	27.3	76.5		2.65	1.75	5.3	98.1	71.6	128	3	19.5	6100
82	2.5		76.5		8.7	7.6	3	31.2	78.5		2.65	1.75	5.3	100	73.5	128	3	19.6	5860
85	3	0 - 0.08	79.5		8.7	7.8	3.5	36.4	81.5	0 -0.35 (h12)	3.15	1.75	5.3	103	76.2	215	3	33.4	5710	85
88	3		82.5	0.54 -1.3	8.8	8	3.5	41.2	84.5		3.15	1.75	5.3	107	79	222	3	34.9	5200
90	3		84.5		8.8	8.2	3.5	44.5	86.5		3.15	1.75	5.3	109	80.8	217	3	34.4	4980
95	3		89.5		9.4	8.6	3.5	49	91.5		3.15	1.75	5.3	115	85.5	212	3.5	29.3	4550
100	3	0 -0.1	94.5		9.6	9	3.5	53.7	96.5		3.15	1.75	5.3	120	90	206	3.5	29	4180
105	4		98		9.9	9.3	3.5	80	101	0 -0.54 (h13)	4.15	2	6	126	108	472	3.5	67.7	4740
110	4		103		10	9.6	3.5	82	106		4.15	2	6	131	113	457	3.5	66.9	4340
115	4		108		11	9.8	3.5	84	111		4.15	2	6	137	118	439	3.5	65.5	3970
120	4		113		11	10.2	3.5	86	116		4.15	2	6	143	124	427	3.5	64.5	3685
125	4		118		11	10.4	4	90	121	0 -0.63 (h13)	4.15	2	6	149	129	412	4	56.5	3420	125
130	4		123	0.63 -1.5	12	10.7	4	100	126		4.15	2	6	154	134	2396	4	55.2	3180
135	4		128		12	11	4	104	131		4.15	2	6	160	139	390	4	55.4	2950
140	4		133		12	11.2	4	110	136		4.15	2	6	165	145	377	4	54.4	2760
145	4		138		12	11.5	4	115	141		4.15	2	6	171	150	367	4	53.8	2600
150	4		142		13	11.8	4	120	145		4.15	2.5	7.5	177	193	358	4	53.4	2480
155	4		146		13	12	4	135	150		4.15	2.5	7.5	182	200	353	4	52.6	2710
160	4		151		13	12.2	4	150	155		4.15	2.5	7.5	188	206	349	4	52.2	2540
165	4		156		14	12.5	4	160	160		4.15	2.5	7.5	193	213	345	4	41.4	2520
170	4		161		14	12.9	4	170	165		4.15	2.5	7.5	198	219	349	4	41.9	2440
175	4		166		14	12.9	4	180	170		4.15	2.5	7.5	203	226	340	5	40.7	2300
180	4		171		14	13.5	4	190	175		4.15	2.5	7.5	210	232	345	5	41.4	2790
185	4		176		14	13.5	4	200	180		4.15	2.5	7,5	215	239	337	5	40.4	2070
190	4		181	0.72 -1.7	14	14	4	210	185	0 -0.72 (h13)	4.15	2.5	7.5	220	245	334	5	40	1970
195	4		186		14	14	4	220	190		4.15	2.5	7.5	225	252	325	5	39	1835
200	4		191		14	14	4	230	195		4.15	2.5	7.5	230	258	319	5	38.3	1770
210	5	0 - 0.12	198		14	14	4	248	204		5.15	3	9	240	325	598	6	59.9	1835
220	5		208		14	14	4	265	214		5.15	3	9	250	341	572	6	57.3	1620
230	5		218		14	14	4	290	224		5.15	3	9	260	357	549	6	55	1445
240	5		228		14	14	4	310	234		5.15	3	9	270	373	530	6	53	1305
250	5		238		14	14	4	335	244		5.15	3	9	280	388	504	6	50.5	1180
260	5		245		16	16	5	355	252	0 -0.81 (h13)	5.15	4	12	294	536	541	6	54.6	1320
270	5		255	0.81 -2	16	16	5	375	262		5.15	4	12	304	557	525	6	52.5	1215
280	5		265		16	16	5	398	272		5.15	4	12	314	577	508	6	50.9	1100
290	5		275		16	16	5	418	282		5.15	4	12	324	599	491	6	49.2	1005
300	5		285		16	16	5	440	292		5.15	4	12	334	619	475	6	47.5	930

Tính chất cơ học của thép không gỉ đối với phe gài trục theo tiêu chuẩn Metric DIN 471

Thép không gỉ có thể được chia thành ba nhóm thép - austenitic, ferritic và martensitic. Thép Austenit là do loại phổ biến nhất (>90% ốc vít thương mại). Các nhóm thép và các lớp sức mạnh được chỉ định bởi một dãy bốn chữ số gồm chữ và số (ví dụ: A2-70) như bảng sau. DIN EN ISO 3506 chi phối vít và đai ốc làm từ thép không gỉ.

Nhóm Thép	Mác Thép	Lớp Sức Mạnh	Vít, Đai Ốc và Bu Lông
Nhóm Thép	Mác Thép	Lớp Sức Mạnh	Sức Căng N/mm2	Sức Căng PSI	Phạm Vi Đường Kính	Lực Tải N/mm2
Austenitic	A2 và A4	50	500	70.000	≤M39	500
		70	700	100.000	≤M20	700
		80	800	118.000	≤M20	800

Ứng suất kéo được tính toán có tham chiếu đến vùng ứng suất kéo (xem DIN EN ISO 3506-1979). Các loại đai ốc được ghép nối với cùng loại vít từ thép không gỉ.

Nhóm Thép	Lớp Sức Mạnh	Mác Thép	Đặt Điểm
Austenitic	50	A1, A2	Mềm mại, ốc vít gia công nguội, quay và ép mềm
	70	A2, A4	Gia công nguội, ốc vít hình thành cường độ bình thường
	80	A2, A4	Gia công cực lạnh, cường độ cao, đặc biệt

Thành phần hóa học của thép không gỉ đối với phe gài trục theo tiêu chuẩn Metric DIN 471

Mác Thép	Mác Thép USA	Vật Liệu Chỉ Định	Số Liệu Vật Liệu	C %	Si ≤ %	Mn ≤ %	Cr %	Mo %	Ni %
A 2	304	X 5Cr Ni 1810	1.430 1	≤ 0.07	1.0	2.0	17.5 đến 19.5	-	8.0 đến 10.5
		X 2 Cr Ni 1811	1.430 6	≤ 0.03	1.0	2.0	18.0 đến 20.0	-	10.0 đến 12.0
		X 8 Cr Ni 19/10	1.430 3	≤ 0.07	1.0	2.0	17.0 đến 19.0	-	11.0 đến 13.0
A 4	316	X 5 Cr Ni Mo 1712	1.440 1	≤ 0.07	1.0	2.0	16.5 đến 18.5	2.0 đến 2.5	10.0 đến 13.0
A 4	316	X 2 Cr Ni Mo 1712	1.440 4	≤ 0.03	1,0	2.0	16.5 đến 18.5	2.0 đến 2.5	10.0 đến 13.0

Thành phần hóa học của thép đối với phe gài trục theo tiêu chuẩn Metric DIN 471

Cấp Bền	Vật Liệu Và Xử Lý	Giới Hạn Thành Phần Hóa Học %				Nhiệt Độ °C
		C		P	S
		min.	max.	max.	max.
4.6. 4.8. 5.8. 6.8	Thép carbon thấp hoặc trung bình	-	0.55	0.05	0.06	-
8,8	Thép carbon trung bình được làm nguội, tôi luyện	0.25	0.55	0.04	0.05	425
9,8	Thép carbon trung bình được làm nguội, tôi luyện	0.25	0.55	0.04	0.05	425
10,9	Phụ gia thép carbon trung bình, ví dụ: boron, Mn, Cr hoặc Thép hợp kim - tôi luyện	0.20	0.55	0.04	0.05	425
12,9	Thép hợp kim - tôi luyện	0.20	0.50	0.035	0.035	380

Tính chất cơ học của thép đối với phe gài trục theo tiêu chuẩn Metric DIN 471

THUỘC TÍNH CƠ KHÍ		Cấp Bền
		4.8	5.6	5.8	6.8	8.8		9.8	10.9	12.9
		4.8	5.6	5.8	6.8	Lên đến 16	Vượt qua 16	9.8	10.9	12.9
Sức Căng	nom.	400	500		600	800		900	100	120
Sức Căng	min.	420	500	520	600	800	830	900	104	122
Độ Cứng Vickers	min.	130	155	160	190	250	255	290	320	385
Độ Cứng Vickers	max	250				320	336	360	380	435
Thread D	min.	124	147	152	181	319	242	266	295	353
Thread D	max.	238				385	319	342	363	412
Độ Cứng Rockwell	min.	71	79	82	89	-
	HRC	-	-	-	-	20	23	28	32	39
	HR	95			99	-
	max.	-	-	-	-	32	34	37	39	44
Năng Suất Căng Thẳng ReL.	nom.	320	300	400	480	-
Năng Suất Căng Thẳng ReL.	min.	340	300	420	480	-
Căng thẳng ở mức cố định	nom.	-				640		720	900	108
Căng thẳng ở mức cố định	min.	-				640	660	720	940	110

Dữ liệu kích thước và thông tin kỹ thuật cho phe gài trục theo tiêu chuẩn METRIC DIN 471 được lấy công khai từ các nguồn có sẵn và không được mua thông qua các cơ quan tiêu chuẩn. Nó đã được hoàn thành và biên soạn chỉ cho mục đích tham khảo.

Nguồn tham khảo: Aspen Fasteners.